E-Tafakna n'est pas un cabinet d'avocats. Conformément à la réglementation en vigueur, E-Tafakna fournit uniquement des informations juridiques, une application mobile permettant de générer des documents juridiques à partir de modèles, ainsi qu'un service de mise en relation avec des professionnels proposant des services aux entreprises et aux particuliers.
Mise en demeure en Tunisie : recouvrer une créance, guide 2026
Mise en demeure, injonction de payer, juge compétent, prescription : les règles du COC et du CPCC pour recouvrer une créance en Tunisie en 2026.
Ce que dit le Code des obligations et des contrats
Selon l'article 268 du Code des obligations et des contrats (COC), le débiteur est en demeure lorsqu'il est en retard, sans cause valable, d'exécuter tout ou partie de son obligation. La mise en demeure est l'acte qui constate ce retard et ouvre au créancier ses droits.
L'article 269 distingue deux situations. Si le contrat fixe une échéance, le débiteur est en demeure par la seule arrivée du terme. S'il n'y a pas de terme, le créancier doit adresser une interpellation au débiteur ou à son représentant légal.
Les cas particuliers
Pas d'interpellation nécessaire si le débiteur a refusé expressément d'exécuter ou si l'exécution est devenue impossible (art. 270).
Si le débiteur est décédé, ses héritiers ne sont en demeure qu'après une interpellation qui leur est adressée (art. 271).
Une interpellation faite à un moment ou en un lieu où l'exécution n'est pas due est sans effet (art. 272).
Les effets
Une fois le débiteur en demeure, le créancier peut demander l'exécution forcée si elle est possible, ou la résolution du contrat, avec des dommages-intérêts dans les deux cas. La résolution n'est pas automatique : elle est prononcée par le juge (art. 273).
Comment envoyer la mise en demeure
L'article 269 du COC exige une interpellation écrite. Il cite la lettre recommandée, le télégramme et la citation en justice, même devant un juge incompétent.
En pratique, deux voies dominent. La lettre recommandée avec accusé de réception est rapide et peu coûteuse. L'exploit d'huissier de justice (عدل منفذ) donne une preuve plus solide de la date, du destinataire et du contenu. Pour une créance importante ou un débiteur qui conteste, l'huissier est la voie la plus sûre.
Ce que la lettre doit contenir
L'identité complète du créancier et du débiteur (nom ou raison sociale, adresse, matricule fiscal pour une société).
La source de la créance : contrat, facture, bon de commande, chèque ou effet, avec dates et références.
Le montant exact réclamé, en principal, et le détail des sommes.
Un délai raisonnable pour payer ou exécuter, comme l'exige l'article 269.
La mention qu'à défaut, le créancier se considérera libéré de ses propres engagements et engagera les voies de droit.
La date, la signature et, en annexe, la copie des pièces justificatives.
Restez factuel. Une lettre menaçante ou imprécise affaiblit votre position si l'affaire va devant le juge.
Le recouvrement amiable
La mise en demeure ouvre souvent une négociation. Si le débiteur accepte de payer en plusieurs fois, formalisez l'accord par écrit : reconnaissance de dette, échéancier daté, montant de chaque versement et conséquence d'un impayé.
Un accord signé constitue une preuve écrite de la créance et de son montant. C'est utile si vous devez ensuite demander une injonction de payer, qui suppose une créance déterminée.
L'injonction de payer
Le Code de procédure civile et commerciale (CPCC) prévoit une procédure simplifiée, sans audience, aux articles 59 à 67. Elle vise les créances d'un montant déterminé ayant une cause contractuelle, ou nées d'un chèque, d'une lettre de change, d'un billet à ordre ou de leur aval (art. 59).
Mise en demeure préalable : si la créance dépasse 150 dinars, le créancier doit d'abord sommer le débiteur de payer dans un délai de 5 jours, porté à 30 jours si le débiteur réside à l'étranger. La sommation est accompagnée du titre de la créance (art. 60).
Juge compétent : celui du domicile réel ou élu du débiteur (art. 61). Le juge cantonal est saisi si le montant ne dépasse pas sa compétence ; au-delà, c'est le président du tribunal de première instance (art. 62).
Requête : en double exemplaire, sur papier timbré, avec le montant exact et la cause de la créance (art. 63).
Décision : le juge statue dans les 3 jours. En cas de rejet, la même demande ne peut pas être présentée à nouveau par voie d'injonction ; il faut agir au fond (art. 64).
Exécution et recours : l'ordonnance est signifiée au débiteur puis exécutée ; elle est susceptible d'appel quel que soit son montant (art. 65 et 66).
Action au fond et référé
Si la créance est contestée ou ne remplit pas les conditions de l'injonction, il faut une action au fond. Selon l'article 39 du CPCC, le juge cantonal connaît en premier ressort des actions personnelles et mobilières jusqu'à 7 000 dinars. Au-delà, le tribunal de première instance est compétent (art. 40). Les litiges entre commerçants sont portés devant sa chambre commerciale.
Le référé permet d'obtenir rapidement des mesures urgentes et provisoires, sans trancher le fond. Il est ordonné par le président du tribunal de première instance, et l'appel est porté devant la cour d'appel (art. 41). Le juge cantonal ne statue en référé que dans les cas listés à l'article 39, par exemple certaines saisies conservatoires.
Les montants cités sont ceux du CPCC dans sa version consolidée publiée par l'OMPI (à jour de la loi n° 2010-36). Vérifiez les seuils auprès du greffe avant d'agir.
Intérêts et prescription
Les intérêts de retard
Lorsque l'obligation porte sur une somme d'argent, les dommages-intérêts consistent en intérêts au taux légal, dus sans preuve d'un préjudice, à compter de la mise en demeure (art. 278 COC). Le texte réserve des règles propres en matière commerciale. Si le débiteur a agi de mauvaise foi et causé un préjudice distinct, des dommages-intérêts supplémentaires peuvent être demandés. Un contrat peut aussi prévoir des pénalités de retard : relisez-le avant de chiffrer votre demande.
Le délai pour agir
L'article 402 du COC fixe la prescription de droit commun à 15 ans pour les actions nées d'une obligation, sauf disposition contraire. Le COC prévoit des délais beaucoup plus courts pour certaines créances, parfois un an. Les chèques et effets de commerce obéissent aussi à des délais propres. N'attendez pas : identifiez le délai applicable à votre créance dès le premier impayé.
Questions fréquentes
Une mise en demeure par e-mail est-elle valable ?
L'article 269 du COC exige un écrit et cite des modes de preuve classiques. Un e-mail peut servir d'élément de preuve, mais il est contestable sur la date et la réception. Pour engager une procédure, préférez la lettre recommandée ou l'huissier de justice.
Faut-il une mise en demeure avant l'injonction de payer ?
Oui, si la créance dépasse 150 dinars : la sommation préalable, avec un délai de 5 jours (30 jours pour un débiteur à l'étranger), est une condition de la requête (art. 60 CPCC).
Quel tribunal saisir ?
Le juge cantonal jusqu'à 7 000 dinars, le tribunal de première instance au-delà. Pour l'injonction de payer, le juge du domicile du débiteur est compétent.
Faut-il un avocat ?
La représentation par avocat est en principe obligatoire devant le tribunal de première instance, avec des exceptions, notamment devant le juge cantonal. Pour une créance importante, un avocat sécurise la procédure et l'exécution.
À retenir
Une mise en demeure écrite, précise et prouvable est la base de tout recouvrement. Elle fait courir les intérêts, ouvre l'injonction de payer et prépare l'action en justice.
E-Tafakna propose un générateur gratuit de mise en demeure, qui produit une lettre structurée selon votre pays, ainsi que des modèles de contrats et la signature électronique TunTrust pour sécuriser vos accords de paiement.
Sources
Code des obligations et des contrats, articles 268 à 273, 277 et 278 (jurisitetunisie.com)
Code des obligations et des contrats, article 402, cité par le cabinet Monolith Law Office (monolith.law)
Code de procédure civile et commerciale, loi n° 59-130 du 5 octobre 1959, articles 39 à 41 et 59 à 67, version consolidée à jour de la loi n° 2010-36 (wipo.int)
Ambassade d'Allemagne à Tunis, fiche sur le recouvrement judiciaire en matière civile et commerciale en Tunisie, mars 2015 (tunis.diplo.de)
Rédigez et signez vos contrats en ligne
Modèles conformes au droit de votre pays, signature électronique (dont la signature qualifiée TunTrust en Tunisie) et archivage sécurisé.
E-Tafakna est une startup innovante en legal tech. Nous transformons l'accès aux services juridiques grâce à des solutions numériques avancées pour la création, la gestion et l'exécution des documents juridiques. Notre mission est de démocratiser les services juridiques en les rendant plus abordables, accessibles et compréhensibles, afin que chacun — des entrepreneurs aux grands groupes — puisse naviguer sereinement dans le monde juridique.
Mise en demeure en Tunisie : recouvrer une créance, guide 2026