Selon les textes et leurs commentaires, la loi prévoit des amendes de 10 000 dinars, doublées pour les personnes morales, et des peines pouvant aller jusqu'à 6 mois de prison en cas de récidive. Les salariés mis à disposition peuvent être considérés comme salariés permanents de l'entreprise bénéficiaire. Faites vérifier votre situation par un avocat en droit du travail.