بند السرية

1. يلتزم كل طرف بالحفاظ على السرية التامة لجميع المعلومات أيًّا كانت طبيعتها، مكتوبة أو شفوية، التي يفصح عنها الطرف الآخر في إطار هذا العقد ("المعلومات السرية")، ولا سيما [تحديد: بيانات العملاء، الأسعار، الشيفرة المصدرية، طرق العمل]. 2. لا يجوز للطرف المتلقي استعمال المعلومات السرية إلا لتنفيذ هذا العقد، ولا الإفصاح عنها إلا لأجرائه ومستشاريه الذين يحتاجون إليها والملتزمين بواجب سرية مماثل. 3. لا تُعدّ سرية المعلومات التي: (أ) أصبحت متاحة للعموم دون خطأ من الطرف المتلقي؛ (ب) كانت معلومة لديه بصورة مشروعة قبل الإفصاح؛ (ج) يُلزم القانون أو سلطة مختصة بالإفصاح عنها، على أن يُعلم الطرف الآخر بذلك دون تأخير متى كان ذلك جائزًا. 4. عند انتهاء العقد أو بناءً على طلب، يعيد الطرف المتلقي المعلومات السرية أو يتلفها ويؤكد إتلافها كتابةً. 5. يسري هذا الالتزام طوال مدة العقد ولمدة [المدة: مثلًا 3 سنوات] بعد انتهائه.

عوّض العناصر الموجودة بين معقفين قبل الاستعمال.