يُلزم بند الضمان والتعويض طرفًا بتغطية الطرف الآخر من خسائر معينة، ولا سيما مطالبات الغير: التقليد، أو المساس بالمعطيات، أو الأضرار التي يسببها منتج. وهو يوزّع مخاطر محددة مسبقًا بدل أن يُترك كل طرف لإثبات خطأ الآخر لاحقًا. ويجب أن يكون محدد النطاق ومرفقًا بإجراءات واضحة.
أنشئ حسابًا مجانيًا1. يضمن [اسم الطرف الضامن] [اسم الطرف المستفيد] من كل مطالبة أو دعوى أو حكم صادر لفائدة الغير ناشئ عن [المخاطر المشمولة: المساس بحقوق الملكية الفكرية للغير بسبب المخرجات / الإخلال بقواعد حماية المعطيات / غير ذلك]، ويعوّضه عن المبالغ المحكوم بها عليه بقرار نافذ أو بصلح موافق عليه، وعن مصاريف الدفاع المعقولة. 2. يُعلم الطرف المستفيد الطرف الضامن كتابةً في أجل [العدد] يومًا من تلقي المطالبة، ويترك له إدارة الدفاع، ولا يبرم صلحًا دون موافقته الكتابية. 3. لا يسري هذا الضمان إذا نشأت المطالبة عن تعديل أو تعليمات أو استعمال غير مطابق يُنسب إلى الطرف المستفيد. 4. إذا تعلقت المطالبة بالمساس بحقوق الغير، جاز للطرف الضامن، على نفقته، الحصول على حق مواصلة الاستعمال أو تعديل العنصر المعني أو تعويضه. 5. [يخضع / لا يخضع] هذا الضمان لسقف المسؤولية المنصوص عليه في العقد.
عوّض العناصر الموجودة بين معقفين قبل الاستعمال.
يضمن كل طرف الطرف الآخر من مطالبات الغير الناشئة عن إخلاله بالعقد أو عن خطئه أو خطأ أعوانه، وفق شروط الإعلام وإدارة الدفاع ذاتها. ويخضع كل ضمان للسقف المنصوص عليه في العقد، إلا في حالتي التدليس والخطأ الفادح. ويلتزم كل طرف بإعلام الآخر دون تأخير بكل مطالبة قد تدخل في نطاق هذا الضمان.
يقلّص بند تحديد المسؤولية ما قد يُلزم به طرف. أما بند الضمان فيضع على عاتق طرف خسائر محددة، ولا سيما الناشئة عن مطالبات الغير. ويجب صياغة البندين معًا لتفادي التناقض.
نموذج استرشادي يجب تكييفه مع وضعيتك، ولا يعوّض الاستشارة القانونية.
أنشئ العقد المناسب لبلدك، وأضف بنودك، ووقّع عن بعد في مكان واحد.