E-Tafakna is not a law firm. In accordance with applicable regulations, E-Tafakna provides legal information, a mobile application for generating legal documents based on templates, and a service for connecting both businesses and individuals with professionals in various service fields.
For 16 common contracts: what the law provides in Lebanon, the formalities and the reference texts. Each card links to the full guide and to the template to generate.
The 1946 Labour Code (art. 58) defines a fixed-term contract by an end date or a specific task; if renewed or continued without interruption for at least two years, it becomes open-ended.
The contract is fixed-term if it sets an end date or the performance of a specific task (art. 58).
It becomes open-ended if renewed or continued without interruption for at least two years (art. 58).
In Lebanon, the 1932 Code of Obligations and Contracts is the general law that applies; Law No. 81 of 2018 treats electronic writing as equivalent to paper writing.
An electronic writing is treated as equivalent to a paper writing under the functional-equivalence principles of Law No. 81/2018.
In Lebanon, old non-residential leases signed before 23 July 1992 are reformed by Law No. 11 of 2025; the rules for recent leases remain to be confirmed.
Old non-residential leases (before 23/7/1992): Law No. 11 of 12 June 2025, published in the Official Gazette, amended by a law passed on 31 July 2025.
Amended version: extension of 5 to 8 years depending on the category (key money paid, area over 500 m², liberal professions), then a freely agreed lease.
In Lebanon, which does not apply the apostille, a power of attorney made abroad goes through the Lebanese consulate.
Real estate power of attorney: precise identification of the property (number and location) and a copy of the title deed or land certificate, required by consulates.
Lebanon is not a party to the Apostille Convention: a foreign document must be legalised, then endorsed by the Lebanese consulate.
The guides cover 16 contracts: Permanent employment contract, Fixed-term employment contract, Internship agreement, Resignation letter, Service agreement, Agreement between two parties, Freelance contract, Non-disclosure agreement (NDA), Partnership agreement, Sale of goods, Influencer agreement, Residential lease, Commercial lease, Acknowledgment of debt, Car sale agreement, Power of attorney. Each one sets out the essential clauses, the rules in Lebanon and a template to customise online.
Each guide shows its last update date and its reference texts. This is general information and does not replace legal advice suited to your situation.
Open the contract guide, then generate the template on E-Tafakna: the questionnaire adapts the clauses, and the contract can then be signed online and archived.